中新网12月1日电　在12月4日起历访亚洲四国之前，联合国秘书长安南30日会见记者，针对仅次于美国的联合国预算费用第二承担国日本要求修改会费承担比例一事，安南希望日本将这一问题与加入安理会常任理事国一事分开讨论。

　　据共同社报道，安南表示，希望日本不要采取把联合国会费和“入常”问题挂钩的姿态。他还说，对联合国所作的贡献和常任理事国这一地位之间“并无直接联系”。